Lisa71rus Posted August 11, 2009 Posted August 11, 2009 Слово Hyundai переводится как "Новое время", "Современность"…На русском языке его произносят по-разному… — "Хюндай", "Хундай", "Хёндай", "Хендэ"… А как вы называете свою машину?! На чем вы ездите?
Keks Posted August 11, 2009 Posted August 11, 2009 Я называю по-разному, кроме Хундай. Один гаец мне в протоколе написал "Хундай" так он от меня выслушал лекцию о неграмотных ослах (зол я был в этот момент, а цифра штрафа уже внесена )
ka3ak07 Posted August 11, 2009 Posted August 11, 2009 А я не люблю говорить это слово ибо во-первых язык можно сломать, а во-вторых не люблю ругаться! А если серьёзно, то Хёндай!
Admin Posted August 22, 2009 Posted August 22, 2009 Хёндай Имхо правильнее и понятнее... На выставках и салонах произносят "хёндэ"
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now