Lisa71rus Опубликовано 11 августа, 2009 Поделиться Опубликовано 11 августа, 2009 Слово Hyundai переводится как "Новое время", "Современность"…На русском языке его произносят по-разному… — "Хюндай", "Хундай", "Хёндай", "Хендэ"… А как вы называете свою машину?! На чем вы ездите? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Keks Опубликовано 11 августа, 2009 Поделиться Опубликовано 11 августа, 2009 Я называю по-разному, кроме Хундай. Один гаец мне в протоколе написал "Хундай" так он от меня выслушал лекцию о неграмотных ослах (зол я был в этот момент, а цифра штрафа уже внесена ) Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
ka3ak07 Опубликовано 11 августа, 2009 Поделиться Опубликовано 11 августа, 2009 А я не люблю говорить это слово ибо во-первых язык можно сломать, а во-вторых не люблю ругаться! А если серьёзно, то Хёндай! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Admin Опубликовано 22 августа, 2009 Поделиться Опубликовано 22 августа, 2009 Хёндай Имхо правильнее и понятнее... На выставках и салонах произносят "хёндэ" Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать учетную запись
Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти