Третье лицо - это то, которое не являлось участником дорожного движения в момент аварии (например, тележку возле супермаркета чел толкнул, а она о чужую машину ударилась). Т.е. не машиной своей ударил, а посторонним предметом. Это есть повреждение чужого имущества. Степень вины будет определяться исходя из умысла виновного лица. И вызывать надо участкового. А в данном случае (у Etoile) произошло именно дтп, поэтому тут гайцы будут разруливать...... Я думаю, в страховой уже всё объяснили.....