....все правильно - новые пистолеты - это пистолеты "евро-образца"...диаметр увеличен, так как на новых иномарках другая горловина - с "защитой от дурака" - тонкий бензиновый пистолет туда просто не вставишь - не пустит заслонка...эт сделано, чтоб нерадивый заправщик не набузовал туда бензина))) У меня до недавнего была проблема - только обратная))))...то есть я искал заправки где толстые пистолеты....По этому, я даже купил специальный переходник (оригинальный бмв!) чтоб в случае, если гденибудь в зажопинке без соляры остаться - можно было заправиться со старой колонки...но ни разу им не воспользовался, тк мне бака по трассе хватает более чем на 1000 км. Антон, если еще не решил свою проблему - то мне видится тут 2 варианта: 1) - если есть переходники под тонкий пистолет, причем оригинальные - то должны быть и наоборот - под толстый. Посмотри например об БМВ....в том же каталоге "РеалОем"...скорее всего будут в разделе "Дооснощение САЗ" 2) - померить штангельциркулем диаметр горловины и нового пистолета - и знакомый токарь тебе вытачит переходник из алюминия или латуни в лучшем виде за 10 минут и небольшую сумму денех ЗЫ - если с токарями беда - то можешь стукнуть в личку - могу у своих поспрашать.